Translation of "being enacted" in Italian


How to use "being enacted" in sentences:

Human protection protocols are being enacted.
Sono stati attivati protocolli di protezione degli umani.
The European Commission is urging Italy, Cyprus, Slovenia and Romania to send details about how EU legislation on industrial emissions is being enacted in their domestic law.
La Commissione europea esorta Italia, Cipro, Slovenia e Romania a precisare le modalità di attuazione della normativa dell’UE sulle emissioni industriali nell’ordinamento giuridico nazionale.
The European Commission is urging Cyprus to send details about how EU legislation on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment is being enacted in its domestic law.
La Commissione europea sollecita Cipro a inviarle informazioni dettagliate sul modo in cui applica nel diritto interno la legislazione dell'UE sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche.
We need not enlarge upon the awful scenes which were enacted, and which, according to the latest telegrams, are still being enacted in the capital of Russia.
Non abbiamo bisogno di approfondire le terribili scene che sono state rappresentate e che, secondo gli ultimi telegrammi, sono ancora in corso nella capitale della Russia.
It was being enacted in a barn damaged by shell fire, near the front lines on the Western Front, during World War I.
Veniva eseguita in un granaio danneggiato da un incendio, vicino alle prime line sul fronte occidentale, durante la prima guerra mondiale.
Pay attention to the laws and bills being enacted in your local area, or country.
Fai attenzione che siano emanate nella tua zona o nel tuo Paese.
The European Commission is urging Hungary to send details about how EU legislation on industrial emissions is being enacted in its domestic law.
La Commissione europea ha esortato l'Ungheria a informare sullo stato dell'attuazione nell'ordinamento giuridico ungherese della normativa UE in tema di emissioni industriali.
For this reason today, any law likely to help us to go towards God is repealed, and any law likely to divert us from God is being enacted.
Ecco perché oggi, ogni legge tale da aiutarci ad andare a Dio è abrogata, ed tutte leggi tale da distoglierci da Dio si stanno creando.
The European Commission is urging Austria to send details about how EU legislation on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment is being enacted in its domestic law.
La Commissione europea sollecita l’Austria a specificare le modalità di attuazione nel diritto interno della normativa dell’UE sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche.
The European Commission is urging Poland to send details of how EU legislation on industrial emissions is being enacted in its domestic law.
La Commissione europea invita la Polonia a inviarle informazioni dettagliate sul modo in cui attua nel diritto interno la legislazione dell'UE sulle emissioni industriali.
The European Commission is urging Finland to send details about how EU legislation on industrial emissions is being enacted in its domestic law.
La Commissione europea invita la Finlandia a inviarle informazioni dettagliate sul modo in cui sta attuando nel suo ordinamento nazionale la legislazione dell'UE sulle emissioni industriali.
Primarily because new norms, guidelines and laws are being enacted all the time.
Soprattutto in considerazione del crescente volume di norme, regolamentazioni e leggi emanate in materia.
Here commences the great drama which is being enacted on the stage of human history…Here we find the Divine explanation of the present fallen and ruined condition of [the human] race.
Qui inizia il grande dramma che si svolge sul palcoscenico della storia umana... Qui troviamo la spiegazione divina dell'attuale condizione della razza [umana] decaduta e rovinata.
Our role in change: This is the story of how the petition leads to the solution being enacted -- think about who you're targeting and what role public pressure can play in their decision.
Il nostro ruolo nel cambiamento: Qui racconti il modo in cui la petizione può fare in modo che la soluzione sia applicata: pensa a chi ti stai rivolgendo e che ruolo può avere la pressione del pubblico nella decisione.
A tragedy was being enacted in that city which was to prove but a prelude to the orgy of massacre which, after The Báb's execution, convulsed its inhabitants and sowed consternation as far as the outlying provinces.
In quella città si consumò una tragedia che si rivelò poi essere soltanto un preludio dell’orgia di sangue che dopo la fucilazione del Báb avrebbe sconvolto i suoi abitanti e portato il terrore nelle più lontane province.
1.369579076767s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?